itch.io

(if it's like the first game) UltimateII+ is easiest IMHO. Pick a blank d64, mount it, and saving to it should work automatically. That said it would be interesting to see if the KFF works with save to cart...